1、…ないで（なくて）すむ

这个句型表示[用不着…也行] [不…也可以]。

買わないですむなら買わないでください。（如果不买也可以的话，那就请别买。）

2、…と比較にならない

表示由于两者相差太大而不能放在一起比。

私の苦労などあなたたちとは比較になりません。（我的辛苦和你们不能比。）

3、さっぱり…ない

副词「さっぱり」后续否定的表达方式，表示[完全不…] [一点儿也不…]。

あの人の気持ちはさっぱりわかりません。（我一点儿也不明白他的意思。）

4、わけのわからない

「わけのわからない」是惯用词组，表示[莫名其妙的]等等。

そんなわけのわからないことを言うものではない。（不该说那些莫名其妙的话。）

5、どうやら…らしい（ようだ）

副词「どうやら」表示[仿佛] [多半]等意思，常和「らしい」「ようだ」「そうだ」等表示推量的助动词呼应使用。

どうやら君は僕より日本語になれるのが早かったみたいだね。（你好象比我快地习惯了日语的表达方式。）

6、（た）かと思うと

「かと思うと」接在动作过去时后面，表示刚完成前项，紧接着进行或出现后项。[以为是…却…] [刚…接…]等。

ゆうべは眠れなくて、やっと寝たかと思うと、もう朝だった。（昨晚睡不着，好不容易睡着就已经是早晨了。）

7、…ように見える

这个句型表示[看上去像是…]。

本物のように見えますが、実は偽者です。（看上去像是真的，其实是假货。）

8、「动词连体形+かわりに」

「かわりに」接在名词+の、动词连体形后面，表示补偿、报答、替代等。句子前后项须是有同等价值，是可以交换的。

＊中国語を教えれあげるかわりに英語を教えれもらいました。（我教他汉语，请他教我英语。）

9、…にしてみれば

词组「…にしてみれば」是接续词用法的表达方式，表示站在那个立场上考虑的话。[在…看来] [作为…来说]。

母にしてみれば、これは無駄遣いです。（在母亲看来，这是浪费钱。）

10、て（は）いられない

前接动词连用形，表示动作的主题在心情上无法再保持原来的某种状态。

急ぐので、あしたまで待ってはいられません。（因为很急，所以不能等到明天。）