中侨·巴黎时尚产业学院成立!
2024!
Shanghai Zhongqiao Vocational and Technical University Launches Zhongqiao·Paris Fashion Industry College
2024年10月28日,中侨·巴黎时尚产业学院的揭牌仪式在上海中侨职业技术大学隆重举行,标志着我校在中法两国高等职业教育领域的合作又迈出了坚实的一步。中侨·巴黎时尚产业学院由上海中侨职业技术大学与法国巴黎国际时尚艺术学院联合创办,旨在引进法国先进的时尚教育理念和学徒制教学模式,推动海外升学平台、校企就业通道双重建设,打造新型人才培养模式,为中国时尚产业的国际化发展和人才培养提供重要支持。
On October 28, 2024, the unveiling ceremony for the Zhongqiao·Paris Fashion Industry College was held at Shanghai Zhongqiao Vocational and Technical University, marking a major milestone in the university's cooperative efforts within higher and vocational education between China and France. Jointly established by Shanghai Zhongqiao Vocational and Technical University and the MOD’ART International. The new College aims to bring France’s leading fashion education concepts and apprenticeship-based teaching model to students, establishing a dual pathway for both international study and career opportunities, enhancing the development of an innovative talent cultivation model. This partnership will provide strong support for internationalization and talent cultivation in China’s fashion industry.
领导致辞:共谱合作新篇章
Openning Remarks:
Forging a New Path for Collaboration
中国纺织工业联合会副会长、中国服装协会会长陈大鹏先生代表纺织服装行业对中侨·巴黎时尚产业学院的成立表达了祝贺。他表示,纺织服装行业不是仅仅是传统的劳动民营产业,也是创新驱动的科技产业、文化引领的时尚产业和责任导向的绿色产业。中侨·巴黎国际时尚艺术学院的成立,为上海中侨职业技术大学引入国际化办学理念与办学方式,为培养更加贴近产业与企业需求的高质量职业技术人才注入新鲜血液。
Mr. Chen Dapeng, Vice President of the China National Textile and Apparel Council and President of the China National Garment Association, extended his congratulations on the establishment of the Zhongqiao·Paris Fashion Industry College. He emphasized that the textile and apparel industry is not only a traditional labor-intensive sector but also an innovation-driven tech industry, a culturally-driven fashion industry, and a sustainability-focused industry. The college’s establishment injects new vitality into Shanghai Zhongqiao University, helping to cultivate highly skilled technical talents who are closely aligned with the demands of the industry and enterprises through an internationalized education model.
致达集团执行总裁祁先超先生在致辞中代表集团与学校对所有参与和支持新学院建设的企业和领导表达了诚挚的感谢。他表示,此次中侨大学与巴黎国际时尚艺术学院的合作不仅是中侨大学发展历程中的一个重要里程碑,更是对时尚产业和时尚教育的一次重大推进。本次产业学院的成立标志着中侨大学在产教融合、校企合作方面迈出了坚实的一步。作为目前上海唯一一所职业本科大学,中侨大学始终以服务地方经济和社会发展为己任,致力于探索创新办学模式,此次产业学院引入了法国先进的时尚教育理念和学徒制教学模式,通过构建海外升学平台与校企就业通道,推动了人才与产业的深度融合,为上海时尚产业的可持续发展提供强有力的支撑。
On behalf of ZETA Group and Zhongqiao University, Mr. Qi Xianchao, Executive President of ZETA Group, expressed gratitude to all enterprises and leaders who have supported the college’s establishment. He stated that the partnership between Zhongqiao University and the MOD’ART International is a significant milestone for the university and a substantial advancement for the fashion industry as well as fashion education. As Shanghai’s only vocational undergraduate university, Zhongqiao remains committed to serving local economic and social development by continuously exploring innovative educational models. Through this partnership, the college integrates France’s leading fashion education concepts and apprenticeship system, building both an overseas education platform and an industry-employment pathway. The integration of talent and industry provides robust support for the sustainable development of Shanghai’s fashion industry.
合作签约:共建时尚教育平台
Partnership Signing:
Building a Fashion Education Platform Together
中侨大学校长霍佳震教授与巴黎国际时尚艺术学院校长Marie Cherifi女士共同签署了合作协议,中侨·巴黎时尚产业学院正式成立!
Professor Huo Jiazhen, President of Zhongqiao University, and Ms. Marie Cherifi, President of the MOD’ART International, formally signed the cooperation agreement, officially launching the Zhongqiao·Paris Fashion Industry College.
该学院的创建是中侨大学国际化发展的重要一步,中侨大学将通过引入法国时尚教育的优质资源,进一步释放产教融合联合体的办学潜力和活力,不断提升学生的职业素养、就业竞争力与学校服务产业的能级和水平,培养更多具备国际视野的时尚行业人才。
This collaboration marks a significant step in the university's internationalization efforts. By integrating French fashion education resources, Zhongqiao University will unleash the potential and vitality of industry-education collaboration to continually improve students' career professionalism, employment competitiveness, and the university’s ability to support industry needs. This partnership will cultivate fashion professionals with an international perspective.
揭牌仪式与导师聘任:创新人才培养机制
Unveiling Ceremony and Mentor Appointment:
Advancing Innovative Talent Development
致达集团董事长严健军先生和金山区教育局副局长孙方波先生共同为中侨·巴黎时尚产业学院揭牌。
Mr. Yan Jianjun, Chairman of ZETA Group and Mr. Sun Fangbo, Deputy Director of the Education Bureau of Jinshan District, jointly unveiled the plaque for the Zhongqiao·Paris Fashion Industry College.
揭牌仪式后,由巴黎国际时尚艺术学院校长Marie Cherifi女士和中侨大学校长霍佳震教授共同为企业和行业知名专家颁发首届产业导师聘书。学院导师团队由企业的高管和行业专家组成,他们将在课程设计、实训指导和就业支持等方面为学生提供指导与帮助。高质量导师团队的加入,将有助于提升学生的实际操作能力和行业适应力,为时尚产业培养更多适用型人才,进一步贯彻学院“产教融合、协同育人”的理念。
Following the unveiling ceremony, Ms. Marie Cherifi and President Huo presented appointment letters to the inaugural prominent experts from Zhongqiao·Paris Fashion Industry College and companies. These mentors will provide mentorship to students in areas such as curriculum development, practical training, and career support. This high-caliber mentor team aims to enhance students’ practical skills and industry adaptability, embodying the institute's mission of “collaborative education through industry-education cooperation.”
学院设置与教学模式:聚焦时尚核心领域
College Structure and Teaching Model:
Focusing on Core Fashion Sectors
中侨·巴黎时尚产业学院设有设计、奢侈品管理和传播三个核心方向,以满足中国时尚产业的多样化需求。学院采用“实战教学+语言强化”的教学模式,邀请中法两国的行业专家为学生提供专业指导,帮助他们在掌握专业技能的同时提升法语的口语表达能力,助力学生以国际化视野聚焦职业发展。学院的目标是培养应用型、复合型高端设计人才,将通过优化设计实践教学课程,推动创新创业项目,提升学生的实践能力和创新能力。
The Zhongqiao·Paris Fashion Industry College offers programs in three core areas: Design, Luxury Management, and Communication, catering to the diverse needs of China’s fashion industry. The college’s teaching model combines hands-on training with language enhancement, inviting industry experts from China and France to provide professional guidance while helping students improve their French communication skills, supporting their career development with an international perspective. The college aims to develop high-caliber, versatile designers with practical skills and entrepreneurial drive, enhancing the university’s overall educational standards and delivering a steady stream of talent to the fashion industry.
舞蹈表演 Dance Performance
走秀表演Runway Show
中侨·巴黎时尚产业学院
Zhongqiao·Paris Fashion Industry College
中侨·巴黎时尚产业学院的成立,标志着我校在产教融合、校企合作方面迈出了坚实的一步,是中侨大学在国际化教育背景下实现教育与产业双赢的一项重要探索。上海中侨职业技术大学位于金山区,地处长三角中心区域,主动融入地方区域经济发展,全面增强产教融合、校企合作力度,助力经济社会发展,并不断完善国际交流合作战略,统筹做好“引进来”和“走出去”,积极构建面向全球的、开放的国际合作体系,通过时尚产业学院的成立,中侨大学将积极引入国内外优质的产业资源和行业专家力量,把握新发展理念,构建新发展格局,为学生提供广阔的职业发展机会,着力培养更多能够迎接全球化挑战、具有国际化视野的时尚产业人才,为促进经济社会发展提供优质人才资源支撑。
The establishment of the Zhongqiao·Paris Fashion Industry College signifies Zhongqiao University’s significant progress in industry-education integration and university-enterprise cooperation, creating a mutually beneficial model in the context of internationalized education. Located in Jinshan District, which is at the heart of the Yangtze River Delta, Shanghai Zhongqiao Vocational and Technical University actively aligns with local economic development, strengthening industry-education integration and university-enterprise partnerships to support economic and social development. The university is enhancing its international cooperation strategy, balancing "bring in" and "go global" strategies to construct an open, globally oriented partnership network. By founding this fashion institute, Zhongqiao University integrates high-quality domestic and international industry resources and expert talent, embracing new development concepts to build a modern educational model. It provides students with expansive career opportunities and cultivates globally-minded professionals ready to tackle challenges in the fashion industry, providing high-quality human resources to economic and social advancement.
开启产教融合新篇章!
Industry-Education Integration
中国纺织工业联合会副会长、中国服装协会会长陈大鹏先生、中国国际贸易促进委员会纺织行业分会秘书长刘丽华女士、上海市非物质文化遗产保护协会会长高春明先生、中国美发美容协会副会长、上海美发美容行业协会会长舒建武先生、法国巴黎国际时尚艺术学院校长Marie Cherifi女士、致达集团董事长严健军先生、致达集团执行总裁祁先超先生、上海纺织时尚产业发展有限公司党委书记、执行董事长朱伟明先生、宁波慈星股份有限公司董事、副总经理李立军先生、康赛妮集团上海中心负责人张旭先生、浪潮集团华东管理总部智慧城市事业部总经理沈朕涛先生和运营总监孙祥先生、报喜鸟控股·上海宝鸟服饰有限公司代表朱桂香女士、海澜之家集团股份有限公司代表叶国宏先生、上海开开实业股份有限公司代表周鑫先生及浙江乔治白股份有限公司代表唐薇女士等在内的30余家企业的其他代表及上海中侨职业技术大学校党委书记平杰、校长助理兼国际部部长严蕙、艺术学院院长江滨及各职能部处负责人,二级学院共同出席本次仪式。
The following distinguished guests attended the unveiling ceremony: Mr. Chen Dapeng, Vice President of the China National Textile and Apparel Council and President of the China National Garment Association; Ms. Liu Lihua, Secretary General of CCPITTEX; Mr. Gao Chunming, President of the Shanghai Intangible Cultural Heritage Protection Association; Mr. Shu Jianwu, Vice President of the China Hairdressing and Beauty Association and President of the Shanghai Hairdressing and Beauty Association; Ms. Marie Cherifi, President of MODART International, Paris; Mr. Yan Jianjun, Chairman of ZETA Group; Mr. Qi Xianchao, Executive President of ZETA Group; Mr. Zhu Weiming, Party Secretary and Executive Chairman of Shanghai Textile Fashion Industry Development Co., Ltd.; Mr. Li Lijun, Director and Deputy General Manager of Ningbo Cixing Co., Ltd.;Mr. Zhang Xu, Head of the Shanghai Center of Consinee Group;Mr. Shen Zhentao, General Manager of the Smart City Division of Inspur Group’s East China Management Headquarters and Mr. Sun Xiang, Operations Director of Inspur Group ; Ms. Zhu Guixiang, representative of BAOXINIAO HOLDING CO.,LTD; Mr. Ye Guohong, representative of Heilan Group; Mr. Zhou Xin, representative of Shanghai Kaikai Industrial Co., Ltd.; Ms. Tang Wei, Representative of Zhejiang Giuseppe Garment Co., Ltd. and representatives from over 30 other enterprises.Mr. Ping Jie, Party Secretary of Shanghai Zhongqiao Vocational and Technical University; Ms. Yan Hui, Assistant to the President and Director of the International Department; Mr. Jiang Bin, Dean of the School of Arts; and heads of relevant functional departments and schools.
① 凡本站注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。