3月9日至11日,由省中医药管理局主办、湖南中医药大学外国语学院承办的2023年湖南省中医药国际人才培训班在湖南中医药大学举行,来自全省的26名中医药工作者参训。
开班仪式由湖南中医药大学外国语学院院长廖光蓉主持,学院党委书记程华初致欢迎辞。省中医药管理局综合规划处处长龙飞出席开班仪式并发表讲话。他表示,希望中医药工作者将中医药文化与国际化思维深度融合,提高中医药文化的国际传播能力,为中医药事业作出更大贡献。
据悉,本次培训班采用全脱产封闭模式,分专题培训、英语沙龙和中医药主题英语演讲比赛三个部分,由湖南省中医药管理局、湖南中医药大学第一附属医院国际部、湖南省中医药研究院附属医院津巴布韦医疗队、中方纯中医医院的专家医师担任授课老师,内容涵盖中医药文化翻译、中医药学术论文英文摘要写作、涉外医疗实务、临床英语视听说等,进一步激发了学员学习外语、提高中医药文化对外交流与传播能力的热忱。
在11日举行的培训考核中,学员们围绕中医药涉外医疗实践、中药海外市场开拓、中医药学术对外传播研究、中医药援外经历等中医药主题开展精彩的演讲,赢得了现场阵阵掌声。最终,钟炜钰、雷华娟两名学员斩获一等奖。学员代表、湖南中医药大学第二附属医院何攀表示:“此次培训让我受益匪浅,我将积极学习主办方后续的拓展课程,不断提高自身中医药国际传播能力,为推动中医药国际传播事业发展作出更大的贡献。”
① 凡本站注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。