01中国传统文化

　　1. This time I will introduce Tang Poetry to you, which is of great help in learning Chinese.（2017.全国Ⅰ卷）

　　这次我要向你介绍唐诗，它对学习汉语有很大帮助。

　　introduce sb / sth to sb 向某人介绍某人 / 某事物(be) of help 有帮助的

　　2. In the class, you will mainly learn Tang poetry, which reflects traditional Chinese culture and is deeply loved by Chinese.（2017.全国Ⅰ卷）

　　课堂上，你将主要学习唐诗，唐诗反应了中国传统文化、深受中国人喜爱。

　　is deeply loved by 深受......喜爱

　　3. You’d better make full preparations before class and have a brief understanding of the history of Tang Dynasty, which makes it easy for you to go through the class.（2017.全国Ⅰ卷）

　　上课之前，你最好准备充分并且对唐朝历史有一个简单的了解，这会使你上起课来更容易。

　　make full preparations：做充分准备

　　have a brief understanding of：对......有简单的了解

　　4. Not only will our club's works be displayed, but we also have a valuable set of paper-cutting created by a famous artist of this field.（2017.全国Ⅱ卷）

　　不仅我们俱乐部的作品被展示，而且我们也会让这个领域的著名艺术家创作一套有价值的剪纸。

　　Not only...but also：不仅......而且......

　　5. Besides, there will be a lot of useful and interesting activities, from which you can have a clearer picture of Chinese culture.（2017.全国Ⅱ卷）

　　而且，将会有许多有用有趣的活动，从中你可以对中国文化有一个更清晰的认识。

02 感谢、建议、邀请、通知

　　6. Thank you in advance. 先行致谢。（2013.全国）

　　in advance (of ) 提前 (于……)；预先 (于……)

　　7. Thank you for your concern.（2014.四川）

　　谢谢你的关心。

　　8. Any student who is interested is welcome to participate.（2016.全国）

　　欢迎任何感兴趣的同学来参加。

　　9. I sincerely hope you could join us. （2017.全国）

　　我真诚地希望你能加入我们。

　　10. I would appreciate it if you could take my proposal into consideration.（2015.上海）

　　如果您能考虑我的建议，我将不胜感激。

　　I'd appreciate it if … 如果……我将不胜感激；take sth into consideration 考虑到某事；顾及某事

　　11. We would appreciate it if you could reply at your earliest convenience. （2011.上海）

　　如果您能尽早回复，我们将不胜感激。

　　I'd appreciate it if … 如果……我将不胜感激；at your earliest convenience [书信用语] 尽早；尽快

　　12. Glad to see you have made some progress in Chinese learning and I’m writing to tell you something about our next lesson.（2017.全国Ⅰ卷）

　　很高兴看到你在汉语学习方面的进步，我写信时告诉你关于下次课的一些事情。

　　have made some progress in：在......方面取得了进步

　　13. The lesson will be given from 3 pm to 5 pm on the afternoon of next Tuesday in the classroom 502.（2017.全国Ⅰ卷）

　　14. If there is anything that I can help you, please don’t hesitate to tell me.（2017.全国Ⅰ卷）

　　15. Now I'm glad to tell you there will be a Chinese paper-cutting exhibition held by our school.（2017.全国Ⅱ卷）

　　现在，我很高兴的告诉你，将会有一场中国剪纸展览在我们学校被举行。

　　16. I sincerely hope you can set aside some time for the art feast.（2017.全国Ⅱ卷）

　　17. I would appreciate it if you accept my invitation.（2017.全国Ⅱ卷）

　　18. I'm sure it can leave a wonderful impression on you!（2017.全国Ⅱ卷）

　　我确定它能给你留下深刻印象。

　　leave a wonderful impression on：给......留下深刻印象19. Occasionally learning that you are addicted to table tennis, I am writing to sincerely invite you to join the table

tennis team in our school aimed at developing our interests and improving our skills.（2017.全国Ⅱ卷）

　　偶然间了解到你对乒乓球很着迷，我写信是诚挚的邀请你参加我们学校的乒乓球队，这个球队旨在开发我们的兴趣和培养我们的技能。

　　are addicted to：对......入迷

　　20. If you are interested in what I have stated above, sign up on our school website before September 1st.（2017.全国Ⅱ卷）

　　如果你对我以上陈述的感兴趣，请在九月一号前在我们学校的网站上报名吧。

　　sign up：报名

　　21. I’m looking forward to your reply even your appearance in our training center soon.（2017.全国Ⅱ卷）

　　22. Any students who is interested in welcome to participate.（2016.全国Ⅱ卷）

　　任何感兴趣的学生都可以来参加。

　　23. If you want to join, you can send your photos to intlphotoshow@gm.school.com.（2016.全国Ⅱ卷）

03学校生活与体育活动

　　24. I am sure everyone will benefit a lot from this activity. （2008.陕西）

　　我相信大家都会从这个活动中获益良多。

　　benefit from sth 受益于某事物

　　25. I hope I will be accepted as a member of your summer camp. （2012.全国）

　　我希望能成为你们夏令营中的一员。

　　accept sb as 接纳某人成为……

　　26. Outdoor activities are really helpful in building up my body and enriching my school life. （2014.江西）

　　户外活动确实对我增强体质和丰富学校生活有益。

　　be helpful in doing sth 对做某事有帮助

　　27. As Teachers' Day was approaching, our class decided to hold a party to celebrate the important day. （2012.陕西）

　　教师节日益临近，我们班决定举行聚会来庆祝这个重要的节日。

　　28. On behalf of our school, I would like to express our warm welcome to you. （2014.陕西）

　　我代表我校，向您表示热烈的欢迎。

　　on behalf of 代表；express welcome to sb 对某人表示欢迎

　　29. We should take an active part in sports and outdoor activities frequently. 2014.陕西

　　我们应该经常积极参加体育运动和户外活动。

　　take an active part in 积极参与

　　30. The activity got us close to nature and gave us relaxation from heavy school work. （2013.陕西）

　　这次活动让我们走近了大自然，使我们从繁重的课业中解脱出来。

　　get close to 接近

　　31. As time went by, I gradually adapted myself to the school life. 2011.广东 随着时间的推移，我逐渐适应了学校生活。

　　go by 流逝；adapt oneself to sth 使自己适应某事物

　　32. The table-tennis team of our school is admitting new players. （2017.全国）

　　我们学校的乒乓球队正在招收新队员。

　　admit vt. 招收

　　33. I read the announcement of the summer camp that you have posted on the Internet and I am interested in it. （2012.全国）

　　阅读了你们在网上发布的夏令营布告，对此我很感兴趣。

　　post 张贴 / 发布；be interested in 对……感兴趣

　　34. I kept practising until I became confident enough to challenge the good players. （2013.浙江）

　　我一直不断练习，直至我有足够的信心向优秀选手挑战。

　　challenge vt. 挑战

　　35. Besides building my body and enriching my knowledge, after-class activities also free me from the heavy work of study. （2011.四川）

　　除了强身健体和丰富知识之外，课后活动也让我从繁重的学业中解脱出来。

　　enrich 丰富；free sb from 使某人摆脱

　　36. My teacher always gave me confidence every time I lost heart. （2014.山东）

　　每当我灰心丧气的时候我的老师总是给予我信心。

　　give sb confidence 给某人信心；lose heart 灰心

　　37. Word came that a reading festival would be held by our school. （2015.上海）

　　有消息传来说我校将要举办一个阅读节。

　　word came that … 有消息传来……

　　38. The table-tennis team will hold a range of activities, including some training and matches. （2017.全国）

　　乒乓球队将举办一系列的活动，包括一些训练和比赛。

　　a (wide) range of 一系列的 / 各式各样的；include 包括

　　39. Li Yue has been awarded the title of“Star Student of the Week” for what she did for our class. （2010.浙江）

　　李月因她为我们班做的贡献，被授予“每周学生之星”的称号。

　　award sb sth 授予某人某事物；the title of ……的称号

　　40. After a heated discussion, we agreed on making a video to record our experiences at school.（2017. 北京）

　　41. The students and teachers shared a great time.（2017. 北京）

　　42. Therefore, rules should be worked out and strictly observed.（2016. 江苏）

　　因此，应该制定规则并严格遵守。

　　43. Our class came up with the idea to make better use of used materials.（2016. 北京）

　　我们班提出更好利用废旧材料的想法。

　　came up with the idea：提出想法

　　44. We did so well that we were invited to share our idea and experience with all the students of our school.（2016. 北京）

　　我们做的如此好，以至于被邀请和学校所有学生分享我们的想法和经理。

　　share...with...：和......分享......