新年将至:盘点与“虎”有关的谚语(图)
http://en.jybest.cn 中国日报网英语点津 2010-02-11 大中小
特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!
虎年即将到来,今天与大家一起来学习一下与“虎”有关的谚语和短语。
work like a tiger
生龙活虎地工作
three cheers and a tiger
三声欢呼一声吼
How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?
不入虎穴, 焉得虎子?
buck the tiger 玩纸牌(特指与赌棍玩牌)
tiger sweat 威士忌酒
have a tiger by the tail/ He who rides a tiger is afraid to dismount. 骑虎难下
paper tiger 纸老虎
to brag and bully by assuming other people’s authority 狐假虎威
a strategic fortress as if guarded by a tiger and a dragon 虎踞龙盘
a narrow escape 虎口余生
a nation of invaders 虎狼之国
to be passionate about something at the beginning but soon lose their interest 虎头蛇尾
Sitting on a hill watching tigersfight 坐山观虎斗 (It means someone takes a side in a fight until one partyoverwhelms their enemy. )
A goat in tiger's skin 羊质虎皮 (It means someone who appears strong on the outside but is timid on the inside。)
Three people make a tiger. 三人成虎(The idiom suggests that gossip can be as ferocious as a tiger。)
A new-born calf has no fear of the tiger. 初生牛犊不怕虎。
drive a tiger out from the front door while a wolf comes in the back 前门拒虎,后门进狼。
like a tiger with wings 如虎添翼(It means someone's might is doubled。)
to lure the tiger form the mountain 调虎离山
考试培训小助手
本科留学qq:436560382
研究生留学qq:437946603
免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。