金宝搏188入口 中国教育网 加入收藏 设为首页

波兰一旅馆大火 至少十八人死亡

http://en.jybest.cn  新华网    2009-04-14  

特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

At least 18 people killed in fire accident in Poland

  据波通社13日报道,波兰西北部波莫瑞地区卡缅市的一家旅馆12日午夜前后发生火灾,目前已造成至少18人死亡,另有十几人受伤。

  报道援引波兰消防总局发言人弗拉特恰克的话说,火灾发生在卡缅市的一个社会旅馆,这家旅馆专门收容无家可归的人。除18人在火灾中遇难外,另有十几人受伤,其中1人伤势严重。伤者已被送往附近医院进行救治。

  At least 18 people were killed and nearly 20 injured when a fire broke out in a homeless shelter in northwestern Poland, Polish news agency PAP reported on Monday.

  At least 77 people were staying in the three-story hostel when the fire broke out around 1 a.m. Monday, Pawel Fratczak, spokesman for Poland's national firefighters, was quoted.

  Fratczak said 20 people, including a child, have been taken to the nearby hospital. Many of those injured had leapt from the windows and suffered bone fractures and other injuries after escaping the blaze.

  Firefighters have extinguished the blaze and fire investigators are sifting through the debris to establish the cause. It was not immediately clear what caused the fire, according to the spokesman.

  Polish Prime Minister Donald Tusk has broken off his Easter holiday to fly to Kamien Pomorski, 60 kilometers east of the German border, to see the scale of the blaze and determine what help is needed, PAP reported.

  Government spokesman Pawel Gras said that the local authorities had initiated measures to ensure none of the survivors were left without a roof over their head.

如有相关问题,可拨打免费咨询热线: 010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介| 联系方式| 网站声明| 京ICP证140769号| 京ICP备12045350号| 京公网安备 11010802020236号
版权所有 金宝搏网站首页 EOL Corporation
Mail to: webmaster@chaocharen.com
Baidu
map