坑爹”、“伤不起”、“吐槽”都是时下年轻人经常挂在嘴边的新鲜词。这些词汇丰富了我们的语言，赋予了一层更加幽默的内涵。那么，这些词汇如何用英语地道表达?

　　1. 神马都是浮云

　　It's all fleeting cloud。

　　2. 山寨

　　fake, counterfeit, copycat

　　3. 宅男

　　Otaku ("homebody" in English); geek

　　4. 被雷倒(到)了

　　in shock

　　5. 悲催

　　a tear-inducing misery

　　6. 坑爹

　　the reverse of one's expectation

　　7. 哥只是传说

　　Brother is only a legend。

　　8. 伤不起

　　vulnerable; be prone to getting hurt

　　9. 你懂的

　　It goes without saying that…

　　10. 吐槽

　　disclose one's secret