A life cut short 短暂的一生

　　Brittany Murphy posing for photographers in Sydney, Australia in 2006. The actress died Dec. 20, 2009, at age 32.

　　2006年，布兰特妮·墨菲由摄影师拍摄于澳大利亚的悉尼。这位女演员死于2009年12月20日，年仅32岁。

Breakout role 初露锋芒

　　Murphy, center, began to make a name for herself inacting when she starred with Alicia Silverstone, left, and Stacey Dash,right, in 1995's "Clueless."

　　墨菲(中间)首次获得瞩目，是因与艾丽西亚·希尔维斯通(左)、斯黛西·达什(右)，在1995年共同主演电影《独领风骚》。

Hard-knock life 艰难的生活

　　Murphy played rapper Eminem's girlfriend in the autobiographical "8 Mile," which came out in 2002.

　　墨菲在2002年推出的自传体电影《8英里》中，饰演了说唱歌手艾米纳姆的女朋友。

Hollywood couple 好莱坞情侣

　　Murphy dated actor Ashton Kutcher for a time. Thetwo co-starred in 2003's "Just Married." The actor posted on Twitterthat with Murphy's death, "the world lost a little piece of sunshine."　　墨菲曾与演员艾什顿·库奇交往过一段时间。两人共同主演了2003年的影片《新婚告急》。库奇透过Twitter表达了对墨菲的哀悼，“世界痛失了一屡阳光”。