解密安吉利娜-茱丽纹身
http://en.jybest.cn 中国日报网英语点津 2007-05-25 大中小
特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!
The secrets behind Angelina's body tattoos
The tattoo on Angelina Jolie's left arm show's the map coordinates for the birthplaces of her children. The actress also appeared to be bruised - a common side effect of tattooing. |
After attending the world premiere of her latest movie, A Mighty Heart, Angelina Jolie revealed her latest set of body art - geographical map coordinates accurately detailing the countries of birth of each member of her "rainbow family".
Walking down the red carpet in Cannes to promote her movie, the 31-year-old actress kept the new tattoos hidden, using her boyfriend, Brad Pitt, as a human shield.
But as the couple made their way down the festival's famous Croisette in a chauffeur-driven car afterwards, the four-part scribing on her left shoulder was plainly visible.
Each line, it has emerged, represents the very international map coordinates detailing where their four children, three of which were adopted, were born.
From the top down, and from left to right, is the longitudinal and latitudinal location of Cambodia, where the Oscar-winning actress' eldest son, Maddox, five, was born.
Next are the coordinates pertaining to Ethiopia, the country from which Miss Jolie plucked two-year-old Zahara.
Third on the list is Namibia, where the Tomb Raider star gave birth to her ten-month-oldbiological daughter, Shiloh, whose name in Hebrew means "the peaceful one".
Last but not least is a reference to the latest addition to the couple's rainbow family - Pax Thien, who is Vietnamese by origin.
The latest tattoo is understood to be Miss Jolie's 13th to date.
She already has a discreet M on the palm of her hand - a tribute to her mother, Marcheline Bertrand, who died earlier this year.
Angelina Jolie's new tattoos have been inscribed in the same spot where a tribute to her ex-husband Billy Bob Thronton once lay.
His name was tattooed onto her left arm along with a Chinese dragon - the remnants of which are still faintly visible even after laser removal surgery.
She said at the time of the laser treatment: "I'll never be stupid enough to have a man's name tattooed on me again."
中文见下页,>>点击查看更多双语新闻
考试培训小助手
本科留学qq:436560382
研究生留学qq:437946603
免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。