金宝搏188入口 中国教育网 加入收藏 设为首页

2015年英语六级翻译中的“中国风”—清明

http://en.jybest.cn  新东方    2015-04-03  

特别提醒:科学填报志愿比取得好成绩更加重要。考试结束了,尽快估分选大学、确定志愿吧。请点击这里,帮你解决!

  清明

  清明节:Tomb-sweeping Day/ Qingming Festival/ Ching Ming/ Chinese Memorial Day/Ancestors' Day

  寒食:Cold Food Festival/ Hanshi Day/ the day before Pure Brightness when only cold food is served

  扫墓:sweep a grave/ pay respect to a dead person at his tomb/ visit ones grave

  祭祀:offer sacrifices. to the gods or the spirits of the dead

  纸钱:spiritual money

  先人:ancestor/ forefather

  踏青:have an outing in spring

  青团:Qingtuan: green dumplings made of glutinous rice and barley grass

  出行高峰:travel peak

如有相关问题,可拨打免费咨询热线: 010-58443520

考试培训小助手

本科留学qq:436560382

研究生留学qq:437946603

免责声明:

① 凡本站注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:金宝搏188入口 ”,违者本站将依法追究责任。

② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

内容推荐

外语电子周刊

推荐阅读
eol.cn简介| 联系方式| 网站声明| 京ICP证140769号| 京ICP备12045350号| 京公网安备 11010802020236号
版权所有 金宝搏网站首页 EOL Corporation
Mail to: webmaster@chaocharen.com
Baidu
map